Az Abraham Lincoln dandár veteránjai alapították

A szerkesztő megjegyzése: Chris Brooks, az ALBA igazgatósági tagjának kezdeményezésére, aki a spanyolországi amerikai önkéntesek online életrajzi adatbázisát tartja fenn, 2015-ben az ALBA blog rendszeresen érdekes cikkeket tett közzé az Önkéntes történelmi számaiból, Chris jegyzetelésével. A következő három hónapban, A múltkori robbanás című cikkek cikkeket mutattak be az amerikai önkéntesekről, akik a Tüzérségben szolgáltak. E cikkek közül sok az Önkéntes című filmben jelent meg Ben Iceland szerkesztői posztja alatt. A Tüzérségben szolgáló Izland több tüzertársát toborozta tapasztalataik dokumentálására. Izland saját tapasztalatait egy cikksorozatban is megosztotta, amelyet eredetileg az 1940-es évek elején írt. Ezek a cikkek együtt fényt vetnek néhány kevésbé ismert amerikai önkéntesre. Most kibővítjük a sorozatot néhány további cikk közzétételével, amelyek nem szerepeltek az eredeti sorozatban, bár önmagukban is lenyűgözőek.

harc

Saul Wellman, a MacKenzie-Papineau zászlóalj politikai biztosa, 1938. február. A 15. Nemzetközi Dandár Fotográfiai Egység Fotógyűjteménye; ALBA 11. fotó; ALBA fotószám: 11-0952.

A komisszár és a jó harc
írta: Saul Wellman

[Ez a cikk egy nagyobb cikk része volt a VALB Vets Speakers at the Smithsonian.]

A Jó küzdelem remek film. Csak egy veszekedésem van vele. Egy ponton például a film kommentátora egy furcsa tisztfajtára, a komisszárra hivatkozik, akinek egyetlen feladata a beszédek tartása volt. A film tehát elősegíti azt a széles körben elterjedt elképzelést, miszerint a komisszár kommunista martiné volt, a háború veszélyeitől elszakadt, a nélkülözésektől védett és a rangtól független politikai bürokrata. A kanadai Mackenzie-Papineau zászlóalj komisszáraként biztosíthatom Önöket, hogy nem így volt. Ez a fajta tiszt egyedülállóan hozzájárult a Spanyol Köztársaság védelméhez.

A háborús spanyol komisszárság

A spanyol háborús komisszárságot a Spanyol Köztársaság hozta létre négy hónappal a Franco-lázadás kezdete után. Az ötlet a francia forradalomtól származott. A párizsi egyezmény akkor hozta létre az első politikai bizottságot, amikor egy alig szervezett francia forradalmi kormány azzal a feladattal szembesült, hogy megvédje magát Európa fegyveres reakciós hatalmaival szemben. Százötven évvel később a spanyol Köztársasági Kormány létrehozta a Spanyol Háborús Bizottságot. A hadsereg fellázadt, fegyvereket, felszereléseket, felszereléseket, tapasztalt tisztjeit és fegyelmezett katonáit vitte magával.

A Köztársaság lelkes, hazafias, támogató lakossággal rendelkezett, de teljesen képzetlen volt a hadviselés szükséges művészeteiben és készségeiben. Túl gyorsan megtanulták, hogy nem sokáig képes túlélni a zsoldos spanyol idegenlégió, az afrikai mór hadsereg, Mussolini 50 ezer fős önkéntes csapatok hadteste és Hitler Condor légiója nélkül, ha képes lenne a védekezésre alkalmas hadseregre. A szükséges struktúra, készségek, képzettség és fegyelem hiányában ötletet kapott Franciaország forradalmi kormányától, amely 150 évvel korábban ugyanabban az állapotban volt. Felállította a Bizottságot, mint a spanyol kormány ügynökségét a Hadügyi Minisztériumon belül. A komisszár katonatiszt volt, rangja megegyezett a katonai parancsnokéval. Szerepét egy 1938-as dokumentumban vázolta fel a Háborús Bizottság.

Egyszer úgy írtam le, mint egy komisszár és egy tyúkanya keresztezését. A Spanyol Köztársaság komisszársága a biztostól azt várta lenni egy tyúk anya:

„A komisszárok munkája a legapróbb részletekig terjed, amelyek hozzájárulnak a férfiak anyagi jólétéhez és kényelméhez. Nem szakács, de látja, hogy az étel a lehető legjobban készül; ő nem szállásnok, de a ruhák és kellékek miatt aggódik; nem orvos, de aggódik az egészségügyi higiénia és a higiénia miatt ... Testvéri kapcsolatokat igyekszik fejleszteni a csapatok és a lakosság között.

E vádemelés során emlékeztetem arra, hogy egyszer két héten keresztül megpróbáltam felkutatni az amerikai cigarettákat az embereim számára a zord francia Gauloise-probléma pótlására - csakhogy ezeket a szerencsés sztrájkokat nem kevesebb, mint a brigádok főfelügyelője - Luigi Gallo utasította el.

Olaj étrendünkhöz

Ezek a hétköznapi feladatok valójában létfontosságúak voltak a képzetlen kezdőkből álló sereg összetartásához, akik néha kínos fumble-k voltak; külföldi önkéntesek, akik gyakran felveszik és hazamennek. Koncentráljunk kettőre

Joe Gibbons, Mackenzie-Papineau Estado polgármestere, 1938. április. A 15. Nemzetközi Dandár Fényképészeti Egység Fotógyűjteménye; ALBA 11. fotó; ALBA fotószám 11-1300.

példák a komisszár feladatára részletesebben.

A szörnyű terueli csata után csontfáradtak voltunk. A zászlóaljnak rehabilitációra és pihenésre volt szüksége, kivéve, hogy nem voltak létesítmények és nem volt menekülési lehetőség a frontról. Élelmiszer hiány volt. Étrendünk teljes egészében szárított tőkehalból állt, egyhangúságot az örök garbanzók, vagy ahogy New York alsó keleti oldalán ismertük, „Haysa arbas” sem törte meg.

Aztán a bőrünk kiszáradni és repedezni kezdett. Dr. Hene, a zászlóalj orvosa elmondta, hogy étrendünkből hiányzik az olaj és a zsír. De hol voltunk ilyen élelemben egy háború által elszegényített országban? Valaki az apró független országra gondolt - Andorra - fent a Pireneusokban, Franciaország és Katalónia között félúton, amelyet a háború nem érintett, de ahol az emberek szimpatikusak lehetnek. Talán ott kaphatnánk olajat. Ez egy 2 vagy 3 napos utazás lenne. Volt egy kis pénzünk, de fogalmam sem volt, mennyit fog vásárolni. És nem volt extra szállításunk. Megbeszéltem a vállalkozást Joe Gibbons-szal, az első társaság elvtársával. Joe felajánlotta, hogy visz két másik srácot, menjen be Barcelonába, szerezzen teherautót horoggal vagy szélhámossal, menjen északra Andorrába és próbáljon szerencsét. Megkaptam neki a szükséges úti okmányokat, és elindult. Négy nappal később visszatért. Semmiféle szót nem váltottak, csak egy kacsintás és egy piros elülső tisztelgés, amikor egy marék diót adott elém, hogy feltöltsem kimerült testünket.

Az a célom, hogy elmondjam neked ezt a történetet, hogy eláruljam neked, miért voltak olyan fontosak a komisszárok. Nem volt kifinomult jól szervezett, szorosan vezetett katonai bürokráciánk, nem állítottunk be csatornákat a kérelmek továbbítására, a kérelmek továbbítására és az igények kielégítésére.

A komisszár biztosította a szivárgó republikánus gát lyukainak bedugásához szükséges ujjakat. Az andorrai missziót nem dolgozták fel alaposan katonai/politikai hierarchiában. Rögtönzött és a helyszínen valósították meg. Felhatalmazásom volt kezdeményezni, jóváhagyni és megszerezni a szükséges dokumentumokat. A többihez szerencse, találékonyság kellett, és ami a legfontosabb, az andorrai emberek jóakarata, akik eladták nekünk a diójukat.

El Muleton

Hadd térjek most arra az elképzelésre, hogy a komisszár egy biztonságos irodában ült Marxot és Lenint tanulmányozva, a forradalom politikájáról elmélkedve, és inspiráló propagandát váltott ki, amely csatára késztette az embereket. Ismét idézem a komisszárság vízióját:

„A komisszár szorosan együttműködik azzal a katonai parancsnokkal, amelynek oldalán kinevezik. Tanácsadói minőségben részt vesz a katonai parancsnokság döntéseiben ... a parancsokat és a jelentéseket a parancsnok és a biztos közösen írja alá. A komisszár mindenkor személyes példát mutat az önkénteseknek a rendfokozatról. Akcióban ott találják meg, ahol személyes példája és befolyása a legmeghatározóbb. Ő az első, aki előre lép, és az utolsó, aki visszavonul. ”

Csak szavak voltak ezek, vagy megpróbáltuk megfelelni ennek az ideálnak? Szerintem bőséges bizonyíték van arra, hogy a legtöbben úgy viselkedtünk, amire büszkék lehetünk, személyesen vettem részt 5 nagy csatában, a Fuentes de Ebro, a Mas de Las Matas, Teruel, az elvonulások és az Ebro újbóli keresztezésén. . Az utolsó akció során, 1938 augusztusában megsebesültem. Hogy képet adjak arról, amit tettünk, hadd mondjam el az El Muleton nevű megerősített domb történetét.

A csata 1937. december közepén kezdődött, amikor a Köztársaság merész támadást indított a bevehetetlennek tartott Teruel ellen. Három oszlopnak sikerült bejutnia a városba. Franco azonnal ellentámadott tízezer olasz és további 50 000 felkelő katona mozgatásával a guadalajarai frontból és más aragonnéziai szektorból. Új olasz elemeket küldtek ki, és a Teruel feletti eget német és olasz repülőgépek megfeketítették.

A 15. dandárt Teruelhez küldték, és annak fagyos hóviharban érkezett a külvárosába. A férfiak kibuktak a teherautókból, és megpróbáltak éjszakára lefeküdni a város szélén lévő, kagylótól összetört házakban. A következő hónapban a Franco ellentámadása folytatódott, és a brigádot lassan visszaszorították. Január 16-ig Franco ellentámadása majdnem Teruel kapujáig eljutott, és az egész XV. A Mac-Paps harmadik társasága a Terueltől délre fekvő dombon találta magát, amelyet a felkelők felsőbb tüzérsége és repülése tüzelt. A dombot El Muletonnak hívták.

A zászlóalj parancsnokságán hírt kaptunk helyzetük bizonytalanságáról; a bombázás pontosságáról; a visszavert mór lovas támadások közül. Bajtársaink nehezen tudták mélyebbre ásni erődítményeiket, mert az árkok és a géppuska-gödrök krétakompozíciója olyan gyenge volt, hogy a német tüzérségi duzzasztógát elpusztította őket, mihelyt ástak. A gépfegyverek és a puskák pillanatnyilag működésképtelenek voltak, mivel a krétapor folyamatosan eltömítette a mechanizmusokat. 20 lövés után a mechanizmus elakadt; egy patron szorosan és haszontalanul ékelődött be a mereven tartott tüzelőkamrában, aminek következtében az egész fegyver elakadt. Az El Muletonon nem maradt fák és növényzet. A felület szinte csupasz volt, és Teruel a távolban látszott.

Harry Schoenberg, Mackenzie-Papineau zászlóalj, 1937. december. A 15. Nemzetközi Dandár Fényképészeti Egység Fotógyűjteménye; ALBA 11. fotó; ALBA fotószám 11-1285.

Harc idején a komisszárt az egyik egységhez rendelték, amely általában bajban volt. És így Harry Schoenberg zászlóalj adjutáns és én összekevertük az El Muletont védő harmadik századot. Amikor elértük a 3. század pozícióját és megtaláltuk a század parancsnokát, nem volt szükségünk jelentésre. A vége még nem volt látható, és a rémálom még két napig tartott. Lionel Edwards, a század parancsnoka és én beszélgettünk, de biztosíthatom önöket, hogy nem politikai beszédeket mondtam. Segítségre volt szüksége! Segítsen tovább vinni a lőszert. Segíts a sebesültek kihozásában. Segítsen elmélyíteni egy géppuska gödröt. Segítsen elakadt gépfegyver megtisztításában vagy törlésében. Segítsen ételt vagy vizet találni. Szóval, ezt tettük Harry és én. Végeztük a sebesülteket, gödröket ástunk, ételt és vizet hoztunk, rögzített gépfegyvereket rögzítettünk, és ahogy számunk fogyott, megjavítottuk és lőttük. A tüzérségi támadás dühének növekedésével a fegyvereink megbízhatatlanabbá váltak.

Aznap délután üzenetet küldtem a zászlóalj parancsnokságának, amely így szólt: „Küldj fel valakit, aki többet tud a dolgokról, mint én! Erre pikettsorok szervezése vagy tüntetésekre való felkészülés aligha készült fel. Kimerültem és túlterheltem. Az elvtársak haldokoltak körülöttem. Mi tartottuk, de meddig? Később Nilo Makelát, a géppuska-parancsnokot kérdeztem az üzenetről. Azt mondta: "Igen, megértettük, de te annyit tudtál, mint bármelyikünk."

Végül eljött a vég. Gépfegyvereinket darabokra fújták. Szinte minden oldalról tűz alá kerültünk, és több erősítés vagy utánpótlás nem érhetett el minket. Egyetlen karunk puska volt. Egy 50 fős társaságban 45 ember meghalt vagy megsebesült. Ideje volt visszavonulni.

Remélem, meg tudja érteni, miért veszek kivételt a komisszár karikatúrája alól, amelyet ebben a filmben kínálnak. A komisszárok veszteségei meghaladták a parancsnokok veszteségeit, amelyek maguk is magasabbak voltak a rangidős.

A komisszárrendszer egyedisége gyakran nyitva hagyta a rágalmazók nevetségessé válását és támadását. De emlékeznünk kell: A lázadó hadsereg, amelyet két hatalmas nemzet szállít, és képzetlen emberek milíciái szembesülnek, általában gyors sikereket ér el. Hogy a felkelőknek 30 véres és küzdelmes hónap kellett, csak a spanyol nép egyedi és innovatív válaszaival magyarázható. A komisszár rendszer egy ilyen válasz volt.