A segítségnyújtásért, a kisebb gyorsabb

Majdnem egy hétbe telt, mire a cunami Srí Lanka-i partvidékre került, mire számos nemzetközi segélyszervezet elkezdett élelmiszert, gyógyszert és sátrakat szállítani egy elpusztult falvakba és menekülttáborokba. Az Impakt, a helyiek és a külföldiek ad hoc csoportja 24 órán belül kiosztotta első dobozait, és 48 órán belül négy teherautót szállított konvojt küldött a legsúlyosabban érintett területekre.

Még akkor is, amikor a nagy nem kormányzati segélyszervezetek helyzetbe hozták értékelési csoportjaikat, raktáraikat és jól fizetett szakértőiket, a flotta lábán álló helyi önkéntes csoportok képesek voltak kijátszani az akadályokat, és helyi tudásukra építve változtatni tudtak a korai órákban. a legnagyobb szükség volt.

Az Impakt irodában 30 hátizsákos turisták, turisták, helyi lakosok és a külföldről érkezett lakosok csomagolják a dobozokat, teherautókat raknak és dolgoznak a telefonokon, összekötve az ellátás, a finanszírozás és a kormány jóváhagyásait. Kis rögtönzött találkozók áradnak, gyakran kettőnél több ember támaszkodik az oszlopnak.

Hetven mérföldre délre, a Gald erődben, a sújtotta erődítményben, a Peddler utca 71. szám alatt található művészeti galéria hasonló átalakulást tapasztalt. Az eső-erdő mentése képeslapok, drága festmények és a „Ne zavarjanak, folyamatban van a jógaóra” feliratok közepette egy önkéntesekből álló kis sereg, amely ma a Project Galle 2005 nevet viseli, a környék több tucat menekülttáborának oszt szét támogatást., gyakran az Impakttal partnerségben.

Cindy Caron, szociológus, a Srí Lanka-i etnikai integráció szakembere, több tucat között van, akik kisebb erőfeszítéseket tesznek. Több ezer dollárt kapott akadémikusoktól még az Egyesült Államokban, miután hírek terjedtek a pusztításról. Támogatásukkal az ország déli és keleti részén lendületeket hajtott végre, és maga is segélyt nyújtott.

Chanakya Jayadeb ügyvéd és rádiós műsorszolgáltató megpróbálja elérni, hogy saját polgári csoportja elkezdjen pénzt gyűjteni a legfontosabb középtávú prioritásnak: lakások építése napszámosoknak és boltosoknak, ha a világ szeme és kamerái megunják katasztrófát, és térjen át a frissebb címsorokra.

Ezek az eseti önkéntesek szerint megközelítésük számos előnyt és hátrányt kínál. Nagy plusz a sebesség. Az impakt, egy ingatlan- és modellezőcég, amelyet a fővárosban, Colombóban élő kanadai házaspár vezetett, még mielőtt a cunami bekövetkezett volna, nem tervezte felfüggeszteni működését és belépni a segélyüzletbe. A házaspár felajánlotta nagy nem kormányzati szervezeteknek irodájuk használatát, csak hogy visszautasítsák őket. "Tehát úgy döntöttünk, hogy függetlenné válunk" - mondta Jerry Porodo, a férj-feleség csapat fele. "További értesítésig bezártuk az alapvető vállalkozásunkat."

Caron szociológus szerint gyorsan költözhetett, mert barátai az Egyesült Államokban teljes felhatalmazást adtak arra, hogy pénzét saját belátása szerint költse el, elkerülve az űrlapok kitöltését vagy a terjesztési bizottság üléseinek összehívását.

A személyes banki csodákon keresztül az alapok szinte azonnal megérkeztek, a barátai letették a pénzt az amerikai számlájára, így Colombóban ATM-kártyával vehette fel.

- Nem lehetne könnyebb - mondta. "Hurrá a globalizációnak."

Ennek ellenére a kisebb csoportok többségének vezetői tudomásul vették, milyen gyorsan bonyolódhatnak a pénzügyek. Jelentős hozzájárulás vezetett féltékenységhez a jobban összekapcsolt polgári csoportoktól, egyesek szerint bár az ad hoc önkéntes csoportok vádakkal szembesültek azzal, hogy a pénzeszközöket rendelték el.

Néhányan a készpénz elutasításával keresték fel ezeket a lehetséges buktatókat, ahelyett, hogy az adományozóknak bevásárló listát adtak volna arról, amire egy adott pillanatban a legnagyobb szükség van. Mások az adományozók nyugtáját küldik, gyakran szingaléz nyelven. Megint mások azon gondolkodnak, hogy polgári csoportként regisztrálják magukat a Srí Lanka-i kormánynál, hogy az adományozóknak nagyobb nyugalmat nyújtsanak és enyhítsék a bürokratikus akadályokat.

A családi örökbefogadás programjait, amelyeket más válságterületeken is hatékonyan alkalmaznak a tengerentúli közreműködők adományainak személyre szabásához, Srí Lankán általában nem működnek túl jól, mert féltékenységet eredményezhetnek a nemzet szoros közösségében - mondták egyes csoportok. A menekülttáborokban vagy részben túlélő épületekben zsúfolt lakosokkal a családok gyorsan észreveszik, ha az egyik többet kap a másiknál. Ennek eredményeként az önkéntes csoportok arra kérik az adományozókat, hogy fizessenek 55 edényért vagy 100 tányért, ami elegendő ahhoz, hogy a térségben mindenki egyenlő arányban részesüljön.

A kis csoportok további előnye szerint a rugalmasság. Nemrégiben Caron eljutott egy déli menekülttáborba, és megállapította, hogy bőséges mennyiségű ételt tartalmaz, valójában szinte túl sok, de a lakosokat szúnyogok támadják meg. Ez a gyermekeket malária kockázatának tette ki, és az egész nép számára sanyarúvá tette az életet. Néhány órán belül talált egy üzletet, ahol szúnyogtekercseket árusított, 25 dobozt vásárolt és visszatért a táborba, a lakóhelyüket elhagyni kényszerült falusiak megkönnyebbülésére.

Másutt a kis segélycsoportok azt mondják, hogy kiegészíteni tudták a kormány és a nagy polgári csoportok erőfeszítéseit azáltal, hogy hozzájárultak olyan ellátásokhoz, amelyek egyébként nem érkeztek meg, vagy amelyekből hiány van, beleértve a tejet, pelenkát és kiegészítőket gyengék és elegendő tejet termelni, miután látták, hogy a hagyományos rizs és dal étrendjük megszakadt.

Ennek ellenére az önkéntesek szerint a jó szándékú kormányzati listák a szükséges cikkekről nem mindig pontosak. Az Impakt sürgős könyörgést küldött az adományozóknak, miután a kormány felszólított 10 millió tabletta amoxicillint, egy antibiotikumot. A csoport 1 millió tablettát szerzett be, csak hogy kiderüljön, bár a kormány szerette készíteni ezt az általános antibiotikumot, az orvosoknak valóban számos gyógyszerre volt szükségük a betegségek elleni küzdelemben. "Most nem folytatunk semmit, amíg először nem beszélünk az orvosokkal és a kórházakkal" - mondta Pam Porodo, az Impakt társelnöke.

A helyi csoportok további előnye, hogy szorosan kapcsolódnak a közösséghez. Hazel Gallagher, a thalpe-i angol nyelvet oktató brit a Rotary Club-lal dolgozik együtt ellátással ellátva a helyi lakosokat. Tanítványait arra használta, hogy halkan beazonosítsa a leginkább rászoruló családokat, majd nagy felhajtás nélkül csendesen eljuttatta hozzájuk az alapvető dolgokat. Ez ellentétben áll a Srí Lanka-i utak mentén vagy menekülttáborai előtt gyakran tapasztalt tömeges ököllel és ökölharccal, valahányszor segítséget nyújtó teherautó húzódik fel.

"A segély túl lassú, nagyon lassú" - mondta W. Titus, egy 32 éves munkás, aki elvesztette házát és több családtagját. „És nincs jól megosztva. Az erősebb emberek többet kapnak, mint a gyengébbek. ”

Mivel ismerik a környéket, a Galle 2005 projekthez hasonló csoportok ad hoc menekülttáborokat fedeznek fel, miközben körbejárják azokat, amelyek nincsenek a kormányzati listákon.

"Valahányszor megfordulunk, találunk egy másik használaton kívüli iskolát, amely táborrá vált" - mondta Rebecca Hayes, az önkéntes, aki masszázsterapeutaként dolgozott Unawatunában a szökőár bekövetkezte előtt. "A hozzánk nem regisztrált segélycsoportok feladata, hogy felhasználják a pénzünket és segélyt kapjanak nekik."

Az önkéntes központok légköre gyakran kaotikus, de végül működni látszik.

Az Impakt Colombo-i irodájának fürdőszobája mellett 5 láb magas gyógyszerekkel töltött dobozok, amelyeket legtöbbször instant tészta vagy Ceylon teásdobozokba csomagolnak át, a tartalmát azonosító címkékkel pofozkodnak: „Antibiotikumok - csak orvos által forgalmazhatók felügyelet."

A földszinten még több önkéntes rizs-, keksz- és vizes csomagokat teherautókra rak. A járműveket olyan barátok vették igénybe, akik kis ruhagyárakat működtetnek, és felajánlották idejüket. A telefonok szakadatlanul csengenek.

Sam Klebanov turista, a svéd filmforgalmazó, aki december 26-án Srí Lankára érkezett nyaralni, és a segítségét szentelte szabadságának, véletlenül esett bele. "Megláttuk a táblát, bejöttünk és elkezdtünk dolgozni" - mondta.

Mások, például Ali Potia (26), aki McGill Egyetem pólóját viselte, segítséget kerestek, miután felépültek a sokktól, amikor Sri Lankát ilyen pusztítva látták. "Vasárnapot és hétfőt vettem, hogy megkerüljem a fejem" - mondta.

Amikor egy konvoj néhány nappal a válság idejére elhagyta Colombót dél felé, számoltak be arról, hogy tolvaj bandák eltérítették a teherautókat. Tehát az Impakt úgy döntött, hogy felosztja a tartalmat.

"Lesz egy gyógyszerünkkel, egy ételekkel" - mondta az adott pillanatban a műsort vezető azonnali koordinátor. „Ha bármi történik, legalább az egyik átjut. Ne törje össze a köteléket, bármit is csinál. Amikor megállnak, te is megállsz. Együtt dolgozni."

A Project Galle 2005 volt galéria területén három közeli lakos adományozta otthona használatát raktárként. A falon található térkép azt tanácsolja az embereknek: „Ha nincs mit tenni, ne tegye itt -„ itt az ideje, hogy megossza és törődjön ”.

Az összes munkavállalót nem fizetik, és sokan jelentős összegeket adományoztak saját pénzükből. Mégis, a tágra nyílt szemű idealistaként induló önkéntesek közül sokan elismerik, hogy megalapozottabb nagy szakmai kollégáiknak vannak bizonyos előnyei.

"Nem vagyunk szakemberek" - mondta Erik Coleman (31), egy angol turista, aki Unawatunában volt, amikor a hullámok eldőltek, majd tovább segített másokon. "Ez egyszerre probléma és lehetőség."

Az egyik probléma a munkaerő. Az önkéntesek száma elkezdett csökkenni, mivel azok az emberek, akik szabadságot vettek ki a munkából, vagy azok, akik hosszabb szabadságot töltöttek, elkezdtek visszasodródni a munkahelyükre és a rendes életükbe. Egy másik probléma a képzés. A forgalom gyakran olyan magas volt, hogy valaki csak kap egy munkát, aztán távozik, és arra kényszeríti a néhány önkéntes szervezőt, hogy folyamatosan képezzék át az embereket.

Az idő előrehaladtával a nagyobb, professzionális segélycsoportok előnyei is nyilvánvalóbbá válnak, többek között az a képesség, hogy szisztematikusabban gyűjtsenek forrásokat, erőforrásokat helyezzenek el, jól képzett embereket hozzanak magukkal egy probléma kezelésére, és ösztönözzék a kormányokkal és a multilaterális kapcsolatokkal való kapcsolatfelvételt. csoportok.

Az Impakt nemrégiben létrehozott egy weboldalt, a www.impaktaid.com címet, hogy jobban koordinálja a tengerentúli embereket. A 32 éves brit hátizsákos és fotós Paul Sullivan megrontotta az önkéntesek és fordítók adatbázisának elkészítését. A Srí Lankán élő önkéntes, 28 éves tanár, Michelle Cornman feladata egy leltárrendszer felállítása, hogy a csoport nyomon követhesse az összes körülötte repülő dobozt és merre tartanak.

"Ha nincs jó információs hálózatunk, akkor nem mondhatjuk, hogy már megvan, és nem kell többet vásárolnunk" - mondta Cornman.

De fennáll annak a veszélye is, hogy jobban hasonlítunk a nagy civil csoportokra.

„Tudjuk, hogy helyesen cselekszünk. Csak a tükörben lévő arcra kell válaszolnunk - hogy van-e idő lemosni vagy sem, az már más kérdés ”- mondta Pam Porodo. „Addig is tartjuk. Kicsit rossz szójáték, de azt hiszem, tudunk hatni. "