„A csalogány” Interjú Aisling Franciosival

1825 van, és egy fiatal ír elítélt, férje és csecsemő fia a zord tasmán pusztában él, minden nap túlélve. Ami még várat magára, az a rugalmasságról és a szeretetről szóló egyik legkiszámíthatatlanabb és kanyargósabb mese, mint anya bosszút áll a nemi erőszakért és a gyilkosságért. Jennifer Kent írta és rendezte, Aisling Franciosi Clare főszereplője, egy hangulatos és realisztikus történetet hoz létre, amely mélyen elmélyül az emberi pszichében és a gyarmatosítás sötét történetében. A Clare karakterében rejlő erő azonnal nyilvánvaló és a film egészében épül. Volt alkalmam leülni Franciosival, hogy megvitassuk a „The Nightingale” elkészítését.

Pamela Powell (PP): Hogyan készült fel egy ilyen érzelmi és nehéz szerepre, mind fizikailag, mind pszichológiailag?

Aisling Franciosi (AF): Magam is sok kutatással készültem, de Jennel (Kent) is állandóan kapcsolatban voltunk azzal, hogy mit nézzek és mit olvassak, és nyilvánvalóan olvastam néhány történeti könyvet a történeti tartalomról oldalán, de olvastam ezt a „Trauma és gyógyulás” című hihetetlen könyvet is. A klinikai pszichológus, aki kötődik a projekthez, javasolta, hogy olvassam el. Csak nagyon lenyűgözi, hogy az emberek agya miként áll elő túlélési mechanizmusokkal. … Gyakorlati szempontból is megtanultam lovagolni, favágni, muskétát lőni, de amikor Sydney-be értem, elmentem a családon belüli erőszak központjába, és beszéltem az ottani szociális munkásokkal, a nemi erőszak néhány valós áldozata. Ez őszintén hatalmas munkát végzett értem, érzelmileg felkészítve magam, mert azonnal ez a felelősség súlya volt a vállamon.

PP: Miért akartad Clare-t ábrázolni?

AF: Úgy gondolom, hogy köze van ahhoz, hogy az igazság lecsepeg az oldalról, amikor Jennifer Kent forgatókönyvet olvas. Csak hihetetlen író. ... Kicsit aggódom amiatt, hogy esetleg nem kapok ilyesmit újra. Nehéz találni ilyen szerepeket ... és minél többet kutattam, annál jobban belemerültem, és ... annál dühösebb lettem Ausztrália elítélt történelmével kapcsolatban. ... Tudtam, hogy az elítélteket Ausztráliába küldték, de nem tudtam, hányukat küldték oda nagyjából semmiért. Lopni egy kis ételt a túlélés érdekében. Ők voltak az a rif tutaj, amelyet meg akartak takarítani. Természetesen voltak valódi, szörnyű bűnözők, akiket oda küldtek, de főleg a nőket küldték oda, az volt a feladatuk, hogy befejezzék a büntetésüket és benépesítsék ezt a telepet. És ez nagyon-nagyon, nagyon zavar. Ez mind hozzáadta ezt a történetet.

PP: Beszéljünk az erőszakos jelenetről. Hihetetlenül nehéz volt nézni, és ez alábecsült.

AF: Valahányszor arra a jelenetre gondolok, azonnal fizikai. Nem gondolok különösebben semmire, de amikor megnéztem, sírni kezdtem. Azt hiszem, hogy az emberek nemi erőszakos bosszúfilmként akarják leírni, és azt hiszem, papíron látom, miért gondolnák ezt az emberek, de kérlek, nézd meg a mieinket, mert ez sokkal több. ... meg kell küzdeniük ezzel a szörnyű veszteséggel és traumával, és károsítaniuk kell az önérzetüket, az önértéküket és a PTSD-t. …Tudod mit? Ha nemi erőszakot fog mutatni, akkor jobb, ha megbizonyosodik arról, hogy az emberek pusztulást éreznek tőle. A múltban szinte arról beszéltek, mintha szexuális eltérés lenne. Tényleg nem a szexről szól. Ez egy fegyver és erő, és embertelenít valakit. Van egy oka annak, hogy a nemi erőszak és a háború együtt jár. Ez egy nagyon erőteljes, embertelenítő és romboló hatás, amely hosszan tartó hatást fejt ki. Nagyon büszke vagyok, és tudom, hogy nem könnyű megnézni, de általában még az erőszakkal szemben is hozzáállásunk irtózatos. …. Kénytelen megnézni, mennyire pusztító.

PP: Jennifer biztosan kialakított egy olyan helyzetet, hogy Ön és az összes színész biztonságban érezze magát a jelenet alatt, ugye?
AF: Jen egyszerűen csodálatos. Először is, a klinikai pszichológusa volt a helyszínen, és [ő] ott volt, hogy olyan szüneteket tartson, és utána csevegjen velünk arról, hogyan érezzük magunkat ... Kezdetben arról beszéltek, hogy talán Sam és én, nem lenne érdekes, ha valóban nem kommunikálnánk annyira a lövés előtt, mert ez a furcsa távolság lenne köztünk, és nyilvánvalóan ő (Clare) gyűlöli, de kénytelen nagyon furcsa és nagyon káros kapcsolat. Nem, a lehető legtöbb időt kell együtt tölteni. Nem tehettem volna meg ezeket a dolgokat valakivel, akit nem éreztem,… [aki] szuper biztonságban éreztem magam. Azok nagyon nehézek voltak azokban a napokban. Könnyekben voltunk a felvételek között, és nyilván nekem nehéz, de a srácoknak szörnyű. ... Szünetet tartottunk a kabin színhelyétől, és [a pszichológus] azt mondta, nem akar beszélni a srácokkal? Nagyon fel vannak vágva rólad. Meg tudja mutatni nekik, hogy jól vagy? ... átöleltem őket és mindent, és apró darabokban voltak.

PP: Meséljen a fizikai kihívásokkal teli képességekről, például a lovaglásról. Korábban megtetted?

AF: Nem, nem tettem. Valaki még azt mondta nekem, hogy ír vagy. Nagyon sajnálom, hogy csalódást okoztam neked. Nem mintha Írországban mindannyian zöld mezőkön lennénk lovakkal. Soha nem is voltam még lovak közelében. Sydney-be repítettek edzeni. … [És] A faaprítás. Ez az egyik új kedvenc dolgom. Ennyi feszültséget enyhít. Ezért szerettem ezt. A tasmániai faaprító bajnok pár tanított meg! … És akkor a muskétát lőtték, Istenem, azok a fegyverek annyit nyomnak! Az a jelenet, ahol a négy őslakos ... szörnyű, szörnyű jelenet. Az idő szörnyű volt. Sok első színészünk volt, és egyetlen munkám az volt, hogy a fegyveremet [Billy] hátának tartsam. Mint egy ponton (remegő kezek). Jen olyan volt, nem, azt akarom, hogy úgy tartsd, (mimikák fegyvert vesznek), és azt mondta: „Ó, istenem, ez nehéz!” Tudom! (Nevet!)

Jen szervezte a Taekwondót és az ökölvívást, nem azért, mert a bokszban vagy Taekwondo-t csinálok a filmben, de ez fontos volt számunkra. Meg akarta igazítani Clare testiségét, és nagyon kemény, szuper munkásosztályú nyugat-írországi nő. ... Tehát mielőtt bizonyos jeleneteket készítenénk, alapvetően a kaszkadőr feltartotta két párnát, és én megvertem őket az akció előtt! Nagyon segített.

PP: Mesélnél a film őslakosairól?

AF: Az emberek mindig kissé óvatosak, amikor egy fehér nő beszél egy őslakos történetéről, de meg akart győződni arról, hogy nálunk van egy őslakos vén, és áldásokat kapott sok különböző őslakostól, különböző közösségektől. Határozottan nem tartozunk a Fehér Megváltó kategóriába. Ez fordítva van. Billy (Baykali Ganambarr) is eltört. Saját traumát kapott. Ezt látja ... tehát előítéletei is vannak, és én ezt szeretem. Igen, nagyon különbözőek vagyunk, és állandóan fennáll ez a félelem a másiktól, de valóban vannak olyan emberek, akiknek saját fájdalma van, és sokkal hasonlóbbak vagyunk, mint mások, bármennyire is szeretnénk magunknak mondani másként.

A „The Nightingale” a hatalom és a rugalmasság hihetetlen és kísérteties története, rendkívüli teljesítményekkel Franciositól és az egész stábtól. Kent figyelemreméltó írása és rendezése révén ez a film az év egyik legjobbja lesz.