One-Ton-Annie-Mae - írta Carolyn McGovern

írta Carolyn McGovern

Amikor a férfiak jönnek lebontani Annie-Mae hálószobájának falát, készen áll rájuk. Hallja, ahogy a másik oldalon beszélgetnek.

- Szélesebb, tágabbra kell mennie. Rutin. Csak egy újabb munka pár építő srácnak.

Hány falat ütöttek le, hogy egy kövér nőt eltávolítsanak a hálószobájából?

Nem mintha Annie-Mae nem próbálta volna lefogyni. De 453 font elvesztése nem elég jó, ha kezdetben 1255 fontot nyomsz. Még 802 fontnál sem tudta benyomni a hálószoba ajtaját.

A motoros fűrész zajosan csapkodott fölötte, ki-be küzdött a fal rétegeiből, miközben várakozva feküdt, jó helyzetben. 23 órába telt, mire mind a 802 font ingatag sertészsír felfelé tolta, feje most a falat csókolta, tökéletesen felsorakozott a fűrésztől délre. Annie-Mae vár.

Pontosan 20 éve, hogy Annie-Mae kilépett az otthonából. Emlékei leginkább éjszaka kísérik:

A csúnya szél korbácsolta át selymes szőke csipkéit. Póz. Mosoly. Snap!

Szellő emeli a szoknyáját, kacér formás térde fölött. Marilyn Monroe. Póz. Mosoly. Snap!

Dagadó verejték csöpögött le görbült gerincén, miközben az óceán csúcsán mászik, homok tapad a tagjain. Póz. Mosoly. Snap!

Eső átitatja szögletes arcát, átázott, szexi, a kosz, a férgek és a nedves levelek illata. Póz. Mosoly. Snap!

A Nap megvakítja, amikor fényes cseresznyevörös Corvette-jét munkába és munkába hajtja. A munkája? Divatmodell. De ne mondd azoknak az építkezőknek a fal túloldalán. Elrejteni a képeket! Nem tudnák kezelni, ha látnák a "korábbit".

Nem mintha valami szupermodell lenne, mint Christie Brinkley vagy bármi más. Nem, semmi olyan extravagáns. De elég jó volt ahhoz, hogy a szülővárosában élő emberek egyszer tiszteleghessenek előtte azzal, hogy utcát neveztek el róla.

Képzeld el. Rólam elnevezett utca.

És bizonyára elég jó volt ahhoz, hogy bárhová is ment, a férfiak állandóan elkényeztették, és egyenesen megkérdezte, hogy valamiféle modell-e, vagy valami hasonló.

Annie-Mae úgy emlékszik, hogy egy hosszú munkanap végén kimerülten tért haza, lerúgta a cipőjét, Harold megdörzsölte fájó lábát. Kiéhezett. Mi van vacsorára? Akkor, amikor Harold és tökéletesen nyírt kecskeszakálla még itt volt, és azon tűnődött, hogyan telt Annie-Mae napja. Akkor, amikor Annie-Mae és Harold együttesen pontosan 300 fontot nyomtak. Amikor hétfőn délután Nag Champa füstölőt égettek és itták Merlot-t, amint kacskaringósan játszottak, gyakran a saját sikerének, vagy Harold szórványos sikereinek küzdött művészként.

Annie-Mae nem törődött azzal, hogy valaha elad-e valamit. Szerette nézni, ahogy fest, teste olyan mozdulatlan, a szeme összpontosul és bámul, az ecset alig érinti a vásznat, mintha egész lénye időben megfagyott volna.

Annie Mae Harold utáni élete természetesen más volt. Kezdetnek csaknem 1000 fontot adtak hozzá a háztartáshoz. A társadalombiztosítási csonkok és az üres vodkásüvegek, valamint a Ring-Ding csomagolók szemetelik a hálószoba szőnyegén. A csirkecsontok és a pizzakéreg belekerültek a tekercsek és a szárnyak sokaságába, amelyek átterjednek a King Size ágy szélességén.

Annie-Mae megszokta új életét. Nincs más választása. Montel Williams, a Court TV és minden fontos ember: Ellen, Dr. Phil, Oprah és Barbara Walters. Valójában csak két dologból élt: a tévés emberekből és az édesanyja napi látogatásaiból ("Ó, Annie-Mae, valami szörnyű szagot érzel, be kell vinnünk valakit ide, hogy megfürdethessük. is. "..." Ma, mozogj, blokkolod Oprah-t. ").

Annie-Mae most a vízfoltot bámulja, amely Harold távozása óta a mennyezeten van. A vízfolt? Tökéletes Martha Stewart, nincs mosoly, fájdalmai vannak. Kényelmet nyújt Annie-Mae számára.

Annie-Mae hat hónapra gondol vissza, amikor Maria bejött Windex-szel és gumikesztyűjével. Maria egyik kezével végighúzta egy Windex-ben áztatott törülközőt az éjjeliszekrényen, a másik gumikesztyűs kezével pedig eltakarta az orrát, amikor Annie-Mae felé hajolt.

- Ms. Annie, maga mamma meghalt.

Annie-Mae Marira bámult, 1155 font különbségük még ebben a kritikus pillanatban sem vesztette el Annie-Mae-t. "Halott?"

- Álmában. A szíve. Maria a mellkasára mutatott a Windex kesztyűvel. - Kórházat hívok érted.

Annie szájából Cheerio alakult ki. "NOOOOOOOOOOOO!"

- Nem kibaszott módon! Nincsenek kórházak! Nem megyek el. Anyám meghalt ?

- Ms. Annie, senki sem maradt, hogy törődjön veled. Felhívom.

Annie-Mae kinyújtotta a kezét, hogy megragadja az apró nőt, zsírtekercsek csapkodtak és lendültek a bal végtagtól. Maria kibújt, futva a szobából.

A szociális szolgálat emberei öltönyükkel és jegyzettömbjeikkel érkeztek. Sok napos csendes értékelés volt, amikor az okos emberek megnézték Annie-Mae-t. Amint magukba szívták a látottakat, az agyuk kiszámította, hogy a fene hogyan mozog valami kis méretű Volvo méretével. Végül előálltak egy tervvel, de Annie-Mae-nek volt egy jobb terve.

Annie-Mae most hallhatja kint a Channel 12 embereit. A szó gyorsan elterjedt:

A BEVEZETT SUPER MODELL, ANNIE MAE BRYSON, MOST EGY TONNÁN-ANNIE-T NEM KÍVÁNTÁK, KIEMELKEDIK AZ OTTHONBÓL

Annie-Mae rámutatni akar azoknak a hülye hírembereknek, hogy SOHA nem volt egy tonnája. Ráadásul soha nem volt tényleges szuper modell. És nem szállítják sehova! De ha műsort akarnak, ő adna nekik egyet.

Amíg arra vár, hogy a motoros fűrész elvégezze a dolgát, Montel még mindig férjekről beszél, akik megverik feleségüket. A Nap egy szelete egy függönyön keresztül kandikál, Montel fogaira esve, játékos árnyékot vetve a bántalmazó férjekre.

Mosolyog Montel fogain, és eszébe jut, milyen érzés volt a Nap melege az arcán egy lendületes őszi napon, ropogós arany-narancssárga levelek csapkodtak, mint egy millió pillangó. Az évszakos változások iránti szeretete nála maradt, lyukat égetett a szívében, és vágyakozott korábbi élete után.

Amint az ezüstfogú fűrész Annie-Mae feje felé szántja magát, Martha a mennyezeten bámul, és csendesen imádkozik, a szavak nem egyeznek a gondolataival. Kíváncsi, vajon Harold meglepődik-e, amikor meglátja, hogyan változott.

Amikor a fűrész végül kapcsolatba lép, Annie-Mae túl könnyű sikoltást enged ki egy akkora nő számára. Nyikorgás. Pontosan 802 vérfolt köpött a falhoz, mintha valaki vett volna egy-két festékdobozt, és csak dobta volna a falakra, szétszórva az ágyat, a padlót.

Annie-Mae látja a "fényt", ahogy mondják. Aztán a Nap meleg, olyan meleg az arcán. Aztán ő lesz a Nap.

A hűvös levelek annyira nedvesek és megnyugtatóak a végtagjain. Ő lesz a levél.

Kicsi, sovány, kövér, aztán sovány, aztán semmi, aztán minden. Ez már nem számít.

Látja, hogy egy kecskeszakállú férfi mosolyog, kezében egy pohár Merlot-tal. Odarohan hozzá, repkedve, mint a pillangó. Ő egy pillangó.

Annie-Mae szerelmet érez. Szerelmes.

Carolyn McGovern egy nemrég nyugdíjas pártfogó felügyelő, aki lehetőséget adott számára arra, hogy teljes munkaidőben az igazi szenvedélyére koncentráljon: az írásra. Munkája megjelent a Shine, Clever, Cynic, Yellow Mama, The Blotter, Dühöngő arc és Skive lapokban. Hamarosan megjelenik a Delivered-ben. A 2006-os Scribendi verseny második helyezettje volt, és jelenleg az emlékirata mellett dolgozik.