Hunger by Roxane Gay áttekintés - hogyan bánik a világ a kövér emberekkel

A borzalmak és a nyilvános megalázások katalógusa, Gay emlékirata válaszol a társadalom leereszkedésére és a testmérete iránti undorra

Ez egy olyan könyv, amelynek szerzője, Roxane Gay sok év alatt megszerezte a jogot, hogy ne publikálja. Annak ellenére, hogy esszéíróként, szépirodalmi íróként és egyetemi tanárként nagy sikereket ért el, és nagy, szenvedélyes online követőket vonzott, beszámolójából kiderül, hogy a súlya még mindig az első dolog, amit az idegenek észrevesznek róla, és hogy költenie kell ideje nagy részében a kéretlen válaszokkal foglalkozik. Ezek a durvasaktól a bántalmazásig terjednek, és mindenféle alkalmi gúnyt, faux aggodalmat és egyenes agressziót magukban foglalnak.

Ruházat vagy étel vásárlása, éttermi látogatás vagy repülőre szállás gyakran megalázó megpróbáltatással jár. Az orvosok nemcsak pártfogolják, hanem rendszeresen megtagadják az alapellátását. Ha egyszerűen elhagyja a házat, akkor fizikai és érzelmi akadálypályán kell haladni. Kétségtelen, hogy Gay alaposan megbetegedett attól, hogy a testére redukálta magát, és állandó vizsgálatokkal, előítéletekkel és kritikákkal bírta, és nyilvánvalóan keményen dolgozott, hogy teret engedjen magának, hogy más dolgokról beszéljen és írjon. Az ilyen kérdéseket feltevő emberek nem érdemelnek választ, és mégis itt Gay úgy döntött, hogy ad nekik egyet.

Az éhség legalább két történetet tartalmaz: részleges, de többé-kevésbé lineáris elbeszélés Gay eddigi életéről, valamint a kövér nőként tapasztalt mindennapi tapasztalatainak megállítóbb, spirálisabb leírása. A szörnyűséges nemi erőszak első ilyen pántjai 12 éves korában látogatták meg őt a barátja és több barátja. Meleg önmagát okolja, és szenvedése fokozódik, amikor a fiúk beszámolnak az eseményekről az iskolában társaiknak; elhallgatja a nőt, és nem tud erről mit mondani a családjának. Gyermekkorának rövid megidézése e pont előtt szinte meseszerű szerelmi és optimista légkört varázsol, imádó szülőkkel és testvérekkel. "A legtöbb éjszakát elaludtam" - írja Gay. - elönt az öröm, amikor tudtam, hogy ezekhez az emberekhez tartozom, és ők hozzám tartoznak. "

Gay hangja szellős társalgási stílusról valami durvábbra változik - a könyv kínos ironikákkal teli

Utána minden megváltozik: túlzásba kezd, súlygyarapodása pedig gyors és drámai, családja megdöbbenésére. Különböző próbálkozások ennek visszafordítására: egyesek önként vállalták, mások szülői nyomásra soha nem tartanak sokáig, és mind a traumatikus esemény, mind az arra jól látható válasz beárnyékol minden mást, ami vele történik. Gay édesanyja és édesapja jómódú haiti amerikaiak, akik egyértelműen magas elvárásokat támasztanak gyermekeik iránt. Gay, aki egy elit bentlakásos iskolába jár, majd Yale, kiesik, és egy másik államba költözik anélkül, hogy bárkinek tudatában lenne, hol van. Végül PhD fokozatot szerez, és elismerést szerez íróként, de ez a könyv még mindig nagy és kicsi borzalmak katalógusa: vannak erőszakos kapcsolatok és nyilvános megalázások. Különösen szembetűnőek annak ábrázolása, hogy milyen Gaynek edzőterembe vagy randira járni. Mivel nem tudott elférni egy éttermi székben, és megtagadta a kényelmesebb fülkét, egy egész étkezést azzal tölt, hogy gyötrelmes zömökben tartsa magát. A szupermarketben véletlenszerű emberek feljogosítják magukat arra, hogy kivegyék az alkalmatlannak ítélt ételeket a kosarából.

Gay hangváltása szellős, beszélgetős stílus és valami durvább között változik, és fájdalmas eseményeket mond el rövid, szinte igéző mondatokban: „Volt egy fiú. Szerettem őt. Christophernek hívták. Ez valójában nem a neve. Tudod mit." Időnként megvilágítja azokat a közhelyeket, amelyek a fogyás nyilvános megvitatását övezik (bár ő maga sem kerülheti el ezeket). Gúnyolódik Oprah Winfrey metaforáján a minden kövér emberben megbúvó vidám, sovány alteregóról, aki megjegyzi: "Megettem azt a vékony nőt, és finom volt, de nem kielégítő."

De általában nincs sok nevetnivaló. Gay utal a nehéz beszélgetésekre vagy összefoglalja azokat, de ritkán meséli el azokat teljes egészében, és az összhatás gyakran klaustrofób intenzitású, mintha az olvasó a fejébe szorulna, ahogyan azt írja, hogy testében ketrecben érzi magát. A könyv egyes ismétlődéseinek oka lehet az, hogy különböző kiadványokhoz írt rövidebb darabokban keletkezett, de a legtöbb azt a szinte állandó frusztrációt tükrözi, hogy egy olyan test él, amelyet a világ egyszerre rögzít és nem hajlandó befogadni. A néhány részletesen bemutatott jelenet egyike annak a rémesen korai leírása, amikor apja gyomor bypass műtéteket végző orvossal vitte csoportos konzultációra. Meg kell nézniük azt a videót, amelyen a betegek „párás vörös, rózsaszín és sárga” belsejét túlzottan drága és pusztító eljárásban faragták, amely a legjobb esetben is tartósan alultáplált marad.

Bár Gay nem tartozik senkinek egyetlen magyarázattal sem a méretéről, rengeteg példát ad olvasóinak. Ha néhányan kissé túl ügyesnek és ismerősnek tűnhetnek, ezt a hatást bonyolítja az, hogy hányan halmozódnak fel, gyakran közvetlenül ellentmondanak egymásnak. Kezdeti súlygyarapodását úgy jellemzi, mint egy kísérlet arra, hogy nagyobb helyet foglaljon el, egyre nagyobbá és erősebbé váljon, de arra is, hogy eltűnjön és elkerülje a férfiak soha többé történő felkeltését. Szándékosan eszik, hogy húsvédő pajzsot hozzon létre, vagy egyszerűen nem tud ellenállni az ételeknek az elviselhetetlen érzelmek csillapítására. Meleg vegyes érzései gyakran elkerülhetetlennek érzik magukat, egy olyan kultúrában, amely a kövér nőknek nem nyújt biztonságos helyet az állásra: rossznak kell lennie a méretétől, de nem annyira, hogy bárki más kényelmetlen legyen; jól kell érezned magad olyannak, amilyen vagy, de nem túl jó. „Környezetem terméke vagyok” - írja, és elmagyarázza, miért nem védheti meg feminista meggyőződése az önvád körforgásától, a vékonyabb vágyakozástól, és gyengeséggel vagy fegyelemhiánnyal vádolja magát, amikor teste nem t változás.

Elna Baker saját extrém súlycsökkenéséről szóló 2016-os beszámolója fényt derít az éhségre.

A legtöbb, amit Gay elvisel, nem az ő hibája, és nem is az ellenőrzése alatt áll, de mivel úgy véli, hogy a társadalom nem fog elég gyorsan változni, ha egyáltalán nem akar bocsánatot kérni azért, hogy vágyakozzon, hogy ehhez igazodjon. És természetesen a mások által kifejezésre juttatott többé-kevésbé burkolt félelem és undor nagy része önmegvalósító reakció saját kondicionálásukra: „Az emberek tudják, hogyan látják, kezelik és gondolják a kövér embereket, és nem akarják, hogy ilyen sors következzen be rájuk esett. A könyv tele van gyötrő ironikákkal, amelyeket egyesek erősebben hangsúlyoznak, mint mások. A meleg boldogtalanságának külső megnyilvánulásaként hízik, de a körülötte lévők nem kapják meg az üzenetet, és csak nyomorúbbá teszik őt a változó testére adott reakcióikban. A nemi erőszak után kialakított védelmi mechanizmus kifejlesztésével akaratlanul fél életen át invazív fenyegetéseket jelent fizikai autonómiája és beleegyezése megsértése miatt. Amikor a szülei azt akarják, hogy folyékony étrendet folytasson vagy zsírtáborba menjen, beleegyezik, mert „megtanultam ..., hogy a nem mondás nem jelent semmit.

Mint korábban, Bad Feminist című slágeres esszekollekciójában Gay kijelenti, hogy nem hajlandó képviselni senkit, csak önmagát. Többek között ez azt jelenti, hogy nem érdekli, hogy bárki is jobban érezze magát - beleértve más méretű embereket is, akik inkább nem hallanák, hogy utálja a testét, és hibáztatja magát azért, mert képtelen megváltoztatni. Ez nem, mint ismételten megjegyzi, „a diadal története” - sem a diadalmas fogyás, sem a diadalmas önelfogadás.

Meleg tudja, hogy a fogyás nem jelentene boldogságot, mégis vágyik erre a kevésbé fájdalmas életre

A könyv elején Gay „vallomásként” jellemzi, ez a kifejezés olyan gyakran sértésként merült fel a magukról író nőkkel szemben. "Ezek - írja a nő - a legcsúnyább, leggyengébb és legbarátságosabb részek." Ez inkább provokáció, mint ígéret. Minden bizonnyal vannak beismerő vallomások, olyan részek, amelyekben Gay elmondja mondjuk az erőszakos cselekmények pontos hatásait szexuális vágyainak kialakulására. De főleg nem hajlandó ennyire csupasz és gyenge lenni, mint mindez. A körülötte lévő világ az étvágya kontrollálhatatlanná válik - gyűlölettel teli, a nők testrészeinek megszállottja, alig várja, hogy megbüntesse azt, ami segít létrehozni.