Eva Green: „Nem akarom, hogy egy furcsa boszorkány feliratú dobozba kerüljenek”

Csak nagyon szép nők és talán a motorkerékpáros futárok tudnak megúszni bőrnadrágot. Saga Norén nyomozó a Hídban? Csak arról. Ronan Keating? Nem túl sok.

akarom

Ezek a gondolatok akkor merülnek fel, amikor bemutatom Eva Green-t egy látszólag kiválasztott tagok klubjában, a gótikus revival St Pancras Renaissance szállodában Londonban. Fekete csizmát, fekete bőrnadrágot, testre szabott fekete szingulettet visel, hosszú, festett fekete haja és sok fekete szem sminkje van.

- Vámpír vagyok - nevet a nő, amikor visszavonulunk egy sötétített sarokban lévő kanapéra -, és soha nem teszem ki magam a napnak. Nagyon finom bőröm van, látod. Naponta krémet (30. vagy 50. faktor) alkalmaz a sminkje alatt.

Zöld más módon vonzza a sötét oldalt. A 35 éves francia színész Londonban tartózkodik, hogy elősegítse szégyenteljes, szoborképes, démonilag megszállott, pofákat beszippantó-annyira-nagyon-nagyon-fájni-egy-egy nehéz napon forgató tisztánlátó Vanessa után Ives a Sky sorozatban Penny Dreadful. A dráma Dracula, Dorian Gray, Frankenstein, steampunk esztétika, vámpírok, vérfarkasok, ördögi birtoklás és elavult alienista pszichiátria gótikus keveréke. Amikor áttekintettem az első epizódot 2014-ben, lehetetlennek találtam, hogy a lépésekben fellelhető összes lenyűgöző színészi tehetség ellenére is komolyan vegyem, mint Ronan Keatet a bőrben, beleértve Rory Kinneart, Simon Russell-Beale-t, Helen McCrory-t, Billie Piper-t és magát Green-et. . De a viktoriánus dráma, amelynek harmadik sorozata a héten kezdődik, azóta tisztességes minősítést szerzett és díjakat nyert, hát mit tudok?

Nézze meg a Penny Dreadful (3. évad) előzetesét

Egy napon Green bizalmasan suttogja nekem husky, francia árnyalatú, de majdnem túl artikulált angol nyelven. Írországban volt pótkocsijában. Olyan jelenet forgatására készült, amelyben Ives démonikusan megszállottá válik, és hangosan beszél. Felkészülés közben egy Annaliese Michel nevű német fiatal nő hangjának felvételét hallgatta. Hallhatod Michel látszólag démonilag megszállott hangját a YouTube-on, mielőtt 1974-ben katolikus ördögűző szertartásokon esett át. Zavaró hallgatás, és az utólagos láttatásnak köszönhetően annál is inkább: Michel a következő évben meghalt, ezt követően szüleit és két papját elítélték. hanyag gyilkosság. „Ahogy hallgattam - mondja Green -, a sminkesem bejött, meghallotta ezeket a zajokat és azt mondta:„ Ó, istenem, kiszállok. ”És elszaladt. Megértem miért. Olyan érzés, mintha fertőző lenne. ”

Fertőző? Úgy gondolja, hogy pszichésen kockázatos ilyen elrontott karaktert játszani, különösen akkor, ha az ördögűzést kitartó ember hangját közvetíti? "Ellenkezőleg. Számomra szórakoztató, még akkor is, ha az eredmények félelmetesek. Vicceket csinálok és játszom a legénységgel, mielőtt megközelítenénk - morogja komikusan - „a sötétség. Aztán belemegyek a karakterbe.

Ez a harmadik év, amikor Green öt és fél hónapig Írországban élt Vanessa Ives játékában. Ahogy fogalmazott, kuncogva: „Mintha az ördögnek írnád alá az életed. Nincs kint életed, ezért jobb, ha a műsor jó lesz. ”

Világos, hogy Green szerint Penny Dreadful jó; örömmel játszik egy karaktert a pszichés összeomlásban. Ebben az új sorozatban Ives egy alienista pszichoterapeutával konzultál, és később egy párnázott cellában jelenik meg, könnyeivel folyt az arcán, és vészjóslóan sziszegnek az orvosain: „Azt hiszed, hogy tudsz rosszat?” Hogyan zárul így Vanessa? „Úgy érzi, mintha Isten elhagyta volna, elvesztette szeretőjét, hitét és családját, és átkozottnak érzi magát. Mindannyiunknak megvannak a démonai, de Vanessa démonai szó szerint. Ez a probléma. ” És Green, mint színész számára ez a lehetőség.

Eva Green és Daniel Craig a Casino Royale-ban. Fénykép: Rex/Sony/Everett

- De hazaviszem magával az őrületét? Nem. El tudod képzelni, hogy egész idő alatt karakteres legyél? Ugh. Menedékjoghoz mennék. Ez kétségtelenül megmagyarázza, hogy miért nem járna jól olyan módszerszereplők, mint Christian Bale vagy Tom Hardy, ha olyan programmal dolgoznának, mint Penny Dreadful.

De vajon komolyan veszi-e Penny Dreadful birtoklásának témáit, a természetfelettit, az ördögi témát? „Ennyi kutatást végeztem ezzel kapcsolatban, de komolyan veszem? Ez inkább egy színészi boncolás. " Iszik egy kortyot vörös italából. Valaki vérének kell lennie, de kiábrándítóan kiderül, hogy céklalé erősíti immunrendszerét (étrendje ugyanolyan igényes, mint a bőrápolási rutinja).

- Olyan, mintha már nincs fűzőm, amikor Vanessát játszom, tudod? Az emberek azt gondolják, hogy szörnyű szórakozni egy ilyen előadásban. De én igen."

Green ennek ellenére azt állítja, hogy „nagyon lelki”. „Nem hiszek Istenben, de hiszek valamiben. Hiszem, hogy vannak dolgok vagy energiák a mindennapokon túl. ” Aztán megnézi magát, és aggódik, hogy lehet ez. "Nem tudom. Rohadt furcsának hangzom. Trükkös ezekről a dolgokról beszélni. ”

Penny Dreadful harmadik évad. Fotó: Jonathan Hession/Showtime

A hátterében semmi sem készítette fel őt a természetfelettihez való hozzáállásra. Édesanyja, Marlène Jobert színész, aki gyermekíróként alakult, szefárd zsidó származású; fogorvos apja, Walter részben svéd, részben francia. Világi zsidóként jellemzi magát, aki lányként soha nem járt zsinagógában.

Green mindkét szülő megpróbálta lebeszélni róla, hogy elfogadja azt, ami áttörő szerepnek bizonyult első filmjében. A színészképzés után Londonban és New Yorkban visszatért szülővárosába, Párizsba, ahol több színpadi produkcióban játszott, többek között a Féltékenység három faxban című filmben, ahol Bernardo Bertolucci rendező vette észre. Megkereste az akkor 21 éves lányt, és felkérte, hogy debütáljon a képernyőn Az álmodozók (2003) című új filmjében, amely a Guardian egykori rovatvezetőjének, Gilbert Adairnek az 1968-as párizsi les évènements során hármasról szóló regényének ingyenes adaptációja. Miért tanácsolták a szülei, hogy ne fogadja el? - Amiatt, ami Maria Schneiderrel történt a párizsi Last Tango-ban. Schneider eltűnt, miután a film sikeres lett, majd bejelentkezett egy olasz pszichiátriai kórházba. Néhány évvel később folytatta karrierjét.

Green figyelmen kívül hagyta szülei tanácsát. Bertolucci szörny volt a forgatáson? "Egyáltalán nem. Nagyon sok szabadságot adott nekünk, és hagyta, hogy legyünk. Egyáltalán nem adott sok irányt. Nem próbáltunk - bízik a pillanat varázsában. Ártatlan, szórakoztató és őrült volt.

Leküzdötte azon érzéseit, hogy szülei meztelenül látták őt a filmben - annyira, hogy tiltakozott a cenzor prudai vágásai miatt az Álmodozóknak, amikor azt az Egyesült Államokban kiadták. Akkor azt mondta: „Elég paradox, mert Amerikában annyi erőszak van mind az utcán, mind a képernyőn. Semmit sem gondolnak belőle. Mégis azt hiszem, hogy megijesztik őket a szex.

Az Álmodozók névjegykártyaként szolgáltak Hollywoodnak. Green nem csak gyönyörű volt - Bertolucci úgy jellemezte, hogy „olyan szép, illetlen” -, de angolul is jól tudott beszélni (köszönhetően a párizsi Amerikai Egyetemen végzett tanulmányoknak, valamint a fiatalos tartózkodásoknak Londonban, Írországban és a Ramsgate-ben), így röviddel azután, hogy két anglofon kasszasikerbe került: Ridley Scott keresztes hadjárata az Ég Királysága (2005) Orlando Bloomdal szemben; majd a Casino Royale (2006), ahol Vesper Lynd-t alakította Daniel Craig-nel szemben, amikor az első próbálkozása az újraváltott 007-es franchise-ban történt.

Eva Green Chris Weitz 2007-es, sötét anyagai: Az arany iránytű című filmjében. Fénykép: Allstar/New Line Cinema/Sportsphoto

007 után azonban Green karrierje váratlan fordulatot vett. Serafina Pekkala boszorkányt játszotta Chris Weitz Az arany iránytű című filmjében, amely Philip Pullman feketeregények sötét anyagainak trilógiájának első kötetének adaptációja volt. Karrierjét azóta úgy tűnhet, hogy ilyen természetfeletti szerepek uralják - boszorkányt játszott nemcsak a megtisztított Pullman-adaptációban, hanem Tim Burton Sötét árnyékában (2012) is. És a 2011-es Camelot tévésorozatban ő volt Arthur rosszindulatú féltestvére, Morgan, a boszorkányság megszállottja.

És most egy gótikus hősnőt játszik, természetfeletti erőkkel. Fennáll annak a veszélye, hogy tipusba esik? „Normálisabb szerepeket kell majd elvégeznem, mert nem akarok egy„ furcsa boszorkány ”feliratú dobozba tenni. A körülöttem lévő emberek azt mondják: Fel kell hagynod a sötét szerepekkel. Melyik emberek? - Ó, tudod, barátok, barátok. De van valami lenyűgöző a sötétségben. Megismerheti önmagát is, ha színészként ezekbe a szélsőségekbe kerül. Talán - mondja kuncogva -, látnom kellene egy zsugorodást.

A családja nem érti, miért vonzza őt oly gyakran a sötét oldal. „Ha meghallgatnám anyám tanácsát, nem tennék semmit. Elmesélem neki a történetet, és ő olyan: „Ó, Istenem! Miért csinálod ezt? ’Miért nem játszhatsz valami normálisat?’ ”

Green ikertestvére, Joy, azt mondja, furcsának tartja Penny Dreadful nézését. „Figyeli, ahogyan nyelveken beszélek és rohamaim vannak, és azt mondja:„ Ez az ikertestvérem? ”” A nővérek élete nagyon eltérő. „Házasságot kötött egy olasz gróffal, Olaszországban él és két gyermekének nevelésével van elfoglalva. A szőlő után nézni. Szép élet, mi?

Még kifejeznem sem volt szabad. Nem hiszem, hogy von Trier szereti az együttműködést.

Greennek problémái voltak Lars von Trierrel. A dán rendező kereste meg női főszerepet a gyászról, a szexről és az őrületről szóló hírhedt filmjében, Antikrisztusban (2009). „Olyan nagy rajongó voltam. Megszállott voltam. Az volt az álmom, hogy a Hullámok megtörése óta együtt dolgozzak vele, ami annyira varázslatos volt számomra. De aztán találkoztak. „Még azt sem engedték, hogy kifejezzem magam. Nem hiszem, hogy szereti az együttműködést. ” Volt valami különösebb probléma? „Nem értett egyet néhány szexuális felvételről. Nagyon rosszul vette meg, amit mondtam. Így. Szégyen." Ehelyett Charlotte Gainsbourg egy gyászoló anya szerepét töltötte be, aki kasztrálja férjét (Willem Dafoe), majd megcsonkítja csiklóját. Gainsbourg, nem pedig Green, teljesítményével elnyerte Cannes-ban a legjobb színésznő díját.

Miért cselekedett ilyen keveset anyanyelvén? „Szeretném, de aggódom. Úgy érzem, hogy a franciák arra várnak, hogy kukába helyezzenek, ezért meg kell találnom a helyes dolgot. Most van egy francia ügynökem, de senki sem keresett meg. "

Ez nem egészen igaz: nemrég fejezte be egy francia film forgatását. "Úgy hívták, hogy nem érdekel az az egy" - viccelődik óvatosan. "Nem volt jó." Jobb francia szerepekre vágyik, és írt egyik kedvenc francia rendezőjének, Jacques Audiard-nak, kérve, hogy fontolja meg. „Ünnep lenne. Nem kellene aggódnom az angolok miatt. Hangja és teljes identitása megváltozik, ha más nyelven beszél. Tehát, hogy franciául beszéljek, egy másik rám derülne. A valódi énem."

Eva Green Tim Burton Miss Peregrine otthona a sajátos gyerekeknek című új filmjében. Fénykép: Fox

De ki az igazi Eva Green? Bizonyos értelemben Charlotte Rampling vagy Kristin Scott Thomas fordítva - olyan színész, aki a Csatorna másik oldalán vágott neki. "Szeretem az angolt. Van itt egy lakásom. Itt éltem 23 vagy 24 éves koromban, tehát én vagyok a felnőtt. Még angolul is álmodom. ”

Greenet legközelebb egy másik angol nyelvű fantasy filmben láthatjuk. Tim Burton Miss Peregrine sajátos gyermekeinek otthona című filmben, Ransom Riggs amerikai szerző bestseller gyermekregényéből adaptálva, a névadó árvaház igazgatóját játssza, aki egy walesi szigeten él, és olyan gyerekekre vigyáz, akiknek különleges adottságait egy unalmas, egyenes társadalom nem ismeri fel. Egy gyermek rövid időre életre keltheti az állatokat és a gyermekeket; egy másik méheket tárol a gyomrában, hogy megvédje őket; egy másik könnyebb, mint a levegő, és kötéllel kell lekötni. Visszatértünk a zöld földre, egy megnyugtatóan ismerős, ha fantasztikus birodalomba.

Az egyik ok, amiért Green úgy gondolja, hogy túlél egy ilyen kemény szakmát, az az oka, hogy ez lehetővé teszi számára az ellenkezőjét annak, ami a való életben van (egyedül él Párizson kívül). „Csendes vagyok - unalmas is - a való életben. Semmi, mint az őrült boszorkányok, akiket játszok. És ettől még mindig szórakoztam, olyan szórakozás, amelyet a gyermek megszerez, ha valami olyat csinál, amit szeret, és ez kicsit rossz. "

• Penny Dreadful május 3-tól 22 órától látható a Now TV-ben és a Sky Atlantic-on